Les quatre voussures évoquent les trois ennemis de la France dans la guerre de Hollande préparant leurs armes sous l’invocation de la déesse de la Guerre, Bellone.

Le Brun a représenté ici l’Empire romain germanique reconnaissable à l’aigle à deux tête de la maison de Habsbourg sur le drapeau et à l’aigle qui soutient la femme casquée