Copie d'antique à partir d'un moulage, ce groupe s'est d'abord appelé "La paix des grecs et des romains".
Il est ensuite interprété comme relatant l'épisode où le jeune Papirius, autorisé par son père à assister à une séance du sénat romain, déjoua la curiosité de sa mère en lui racontant que le débat avait porté sur la question de savoir s'il était mieux pour l'état qu'un homme eut deux épouses, ou une femme deux maris.
Placé en 1738 au bosquet de la salle de Bal il prendra au XIXe la place de Poetus et Arria.