Ce vase, mis en place ici en 1817, figurait auparavant au nord de l'allée centrale du parterre du nord.
En ce lieu, le plus éloigné du château, on a fait creuser en 1671 deux bassins pour draîner cette partie marécageuse.

Le plus petit demeure sous le nom de bassin du Miroir. Le plus grand s'est appelé Île Royale, avant de devenir Jardin du Roi au début du XIXe siècle, après son comblement et sa transformation en jardin au goût anglais en raison du manque d'entretien dont il avait fait l'objet.

Cette vue le montre après la suppression de l'ilôt central d'où s'élevait une gerbe de 24 lances d'eau: seules subsistent cinq lances.

En 1704 toutes les fontaines à vasque de la jetée séparant les deux bassins, que l'on distingue bien sur le tableau, sont à leur tour supprimées dans le cadre de la simplification des jardins.

Les cygnes qui peuplent le bassin venaient de Touraine et du Danemark.

D'après l'ombre portée des personnages, nous sommes en milieu d'après-midi.
L'Île Royale et le Miroir d'Eau en 1684