|
¿Qué quiere Usted saber?
Georges félix COHEN
nacido el día 21 de enero de 1956 en Mézières (Ardenas)
¡luego Acuario... y Cabra en el horóscopo chino!
Estudios en Lila donde encontré a mi cara mitad...
Viajamos bastante y la mayoría de las fotos
datan de aquella época.
Vivimos en Lila unos diez años,
¡bastante tiempo para hacer 2 bellos bebés!
Claire, nacida en 1988
y Olivier, nacido en 1987.
Luego, instalación en la Costa de Ópalo desde 1991.
La foto siempre ha sido una de mis ocupaciones favoritas.
Sólo diapositivas, poco Negro y Blanco,
y no laboratorio.
Como no se hacen diapositivas para que queden encerradas en su caja,
había instalado en el piso una instalación muy complicada
para Diaporama Fundido Encadenado
con dos proyectores Leitz pradovit 2500
y un sistema de fundido dirigido por un magnetófono de cinta
¡4 bandas para el sonido estéreo y el comentario!
Todo este material está todavía en el mismo lugar
¡y funciona correctamente!
Sólo las cintas magnetofónicas envejecen muy mal...
Después, la video intentó reemplazar la foto...
¡pero sin conseguirlo!
Y desde el ordenador, las "antiguas" diapositivas vuelven a salir,
a arreglarse con PSP o Photoshop,
y van a surfar en Internet donde encuentran
un gran éxito de prestigio, por mi sorpresa,
¡y mi mayor gusto!
Gracias.
(merci à Hélène pour la traduction)
|
|
|
|
|
|
